Dal Romanzo all’opera